Mehrere Menschenrechts- und Umweltorganisationen in Palawan haben gemeinsam eine online-Petition zum Schutz der indigenen Völker Palawans (Philippinen) und ihres Lebensraumes gestartet. Damit sollen eine Reihe kritischer Bergbaugenehmigungen in der Kernzone des Biosphärenreservates Palawan gestoppt werden.

Sie können helfen, indem Sie die Petition unterschreiben. Nachfolgend haben wir die deutsche Übersetzung des Petitionsaufrufes abgedruckt.

Hier gelangen Sie zum englischen Originaltext und zur Unterschriftenliste: http://www.petitiononline.com/PA2010/petition.html

Stopp dem Bergbau in den Regenwäldern Palawans (Philippinen)!

An die Präsidentin der Republik der Philippinen

Wir, die Unterzeichnenden sind äußerst besorgt über die Situation der indigenen Völker und der ländlichen Gemeinden der Insel Palawan. Palawan ist Teil des UNESCO Biosphärenreservatses und beherbergt 49 Tiere und 56 Pflanzenarten, die auf der Roten Liste der gefährdeten Arten (IUCN) stehen.

Die MacroAsia Mining Corporation und Celestial Nickel Mining Exploration Corporation haben Bergbaurechte über das Land indigener Gemeinschaften in Palawan erhalten, von denen einige nur sehr wenig Kontakt mit der Außenwelt haben. Diese Tagebaufelder liegen außerdem innerhalb der Kern- und Sperrzonen des Reservates. Bergbau in diesen Bereichen werden die Gemeinden und das Land von dem sie sich ernähren verwüsten.

Wir sind auch besorgt über die Pläne der Provinzregierung Palawans, Tausende von Hektar Palmölplantagen für Biokraftstoffe zu genehmigen. Diese werden die lokale biologische Vielfalt und die Möglichkeit der indigenen Völker, auf ihre natürlichen Ressourcen zugreifen können, stark einschränken.

Die Rio Tuba Nickel Mining Corporation (RTNMC) hat mit dem Bau von Straßen im Bulanjao Bergland (ein Biodiversitäts-Hotspot) große Umweltschäden verursacht, wie Erdrutsche, Bodenerosion und Entwaldung von Trinkwasserquellgebieten. Dies ist eine Bedrohung der Gesundheit und des Lebensunterhaltes der indigenen Gemeinschaften und der Bauern im Tiefland.

Darüber hinaus sind wir besorgt über Berichte, dass die Nationale Kommission für indigene Völker (NCIP), in Palawan, nicht die Interessen der indigenen Völker unterstützt. Die NCIP erlaubt den indigenen Völkern in öffentlichen Konsultationsverfahren nicht, ihre freie und selbstbestimmte Meinung zu äußern. Dies widerspricht nationalem und internationalem Recht.

Obwohl das beschlossene 25-jährige Moratorium für den Stopp von Kleintagebauen begrüßenswert ist, wird es nicht helfen, die großen Tagebaue in der Provinz einzuschränken. Im neu ausgewiesenen Mantalingahan Naturpark besteht deshalb kein Schutz für das Gantong-Trinkwassereinzugsgebiet. Dieses Gebiet ist von isolierten indigenen Gemeinschaften der Pala’wan Ureinwohner bewohnt. Doch die Bergbau-Genehmigungen der MacroAsia Corporation sind in diesem Gebiet weiterhin gültig.

Wir fordern die philippinische Regierung auf, das Bergbaugesetz von 1995 aufzuheben, das so verheerende Folgen für die indigenen Völker und die ländlichen Gemeinden auf den Philippinen verursacht hat. Wir fordern weiter, die Bergbaugenehmigungen sowohl von MacroAsia als auch Celestial's im Hochland der Gemeinde Brooke's Point und im Gantong-Wassereinzugsgebiet zu widerrufen. Diese wurden ohne vorherige wirklich freie Zustimmung der indigenen Einwohner ausgestellt.

Schließlich bitten wir Sie sicherzustellen, dass der Bau von Straßen im Bulanjao-Bergland und die weitere Anlage von Palmöl-Plantagen unverzüglich gestoppt werden, gemäß des Gesetzes über die Rechte der indigenen Völker der Philippinen und des Gesetz über den Strategischen Umweltplan für Palawan.

Mit freundlichen Grüßen,

Die Unterzeichner

Bitte unterzeichnen Sie! Vielen Dank.